CD

La Reine de Chypre - Fromental Halévy

La Reine de Chypre

Fromental Halévy

Collection « Opéra français » du Palazzetto Bru Zane (Ediciones Singulares) | 2 CD | 2018 | Volume 17

SORTIE : 11 MAI 2018

ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
CHŒUR DE LA RADIO FLAMANDE
Hervé Niquet, direction
avec Véronique Gens, Cyrille Dubois, Étienne Dupuis, Éric Huchet, Christophoros Stamboglis, Artavazd Sargsyan, Tomislav Lavoie

Tracklist

CD 1

Acte I

1- Introduction
2- Récitatif : Enfin, c’est aujourd’hui ! (Catarina, Gérard)
3- Romance : Le ciel est radieux (Catarina, Gérard)
4- Duo : Gérard ! Mon Gérard ! (Catarina, Gérard)
5- Récitatif et Trio : Salut noble Gérard ! (Catarina, Gérard, Andréa)
6- Récitatif : Mais qu’ai-je vu ! (Andréa)
7- Duo : Sommes-nous seuls ici ? (Mocénigo, Andréa)
8- Chœur : Joie infinie ! (Peuple vénitien)
9- Finale : L’autel est préparé (Catarina, Gérard, Andréa, Un Officier, Peuple vénitien)

Acte II

10- Entr’acte
11- Air : Le gondolier, dans sa pauvre nacelle (Catarina)
12- Air (suite) : Et je perdrais mon bien suprême ! (Catarina)
13- Récitatif : Catarina ! (Catarina, Mocénigo)
14- Duo : Arbitre de ma vie (Catarina, Gérard, Mocénigo, Soldats)

Acte III

15- Chœur et Ensemble : Buvons à Chypre (Peuple chypriote)
16- Chœur et Couplets : Au jeu mes amis ! (Mocénigo, Strozzi, Seigneurs vénitiens, Peuple chypriote)
17- Récitatif : Infâmes assassins ! (Gérard, Lusignan, Peuple chypriote)

CD 2

Acte III (suite)

1- Duo : Vous qui de la chevalerie (Gérard, Lusignan)
2- Duo (suite) : Triste exilé (Gérard, Lusignan)

Acte IV

3- Introduction et Chœur : Le beau jour, la belle fête (Peuple chypriote)
4- Récitatif, Chœur et Ensemble : Peuple de Chypre (Lusignan, Le Héraut d’armes, Prêtres, Peuple chypriote)
5- Chœur et Marche : Gloire à la Reine ! (Peuple chypriote)
6- Scène et Air : Le voici donc enfin, l’instant de la vengeance (Gérard)
7- Finale : Qu’ai-je vu ! (Catarina, Gérard, Mocénigo, Lusignan, Andréa, Peuple chypriote)

Acte V

8- Introduction et Récitatif : Des docteurs de Venise (Catarina, Lusignan)
9- Air : Gérard ! Et c’est lui qui l’appelle ! (Catarina)
10- Récitatif : Catarina ! Seigneur ! (Catarina, Lusignan)
11- Cavatine : À ton noble courage (Catarina, Lusignan)
12- Récitatif : Un chevalier français (Catarina, Lusignan, Strozzi)
13- Duo : Quand le devoir sacré (Catarina, Gérard, Un Officier)
14- Récitatif : Gérard ! Fuyez ! (Catarina, Gérard, Mocénigo, Lusignan)
15- Quatuor : À cet instant suprême (Catarina, Gérard, Mocénigo, Lusignan)
16- Marche et Finale : Nous triomphons ! (Catarina, Gérard, Lusignan, Peuple chypriote)

Fromental HALÉVY - La Reine de Chypre - Acte V n° 22 - Quatuor

De La Reine de Chypre de Halévy (1841), Berlioz écrivit : « Son succès égalera au moins celui de La Juive. » Wagner ajouta : « C’est dans La Reine de Chypre que la nouvelle manière d’Halévy s’est manifestée avec le plus d’éclat et de succès. » Plusieurs voix – et non des moindres – se sont ainsi élevées pour désigner cet ouvrage, composé six ans après La Juive, comme le chef-d’œuvre de son auteur. Créé le 22 décembre 1841, l’opéra de Halévy faisait la part belle à Rosine Stoltz, rôle-titre et seule dame de la distribution, qu’on avait préféré isoler suite à ses incessants démêlés avec les autres chanteuses de la troupe. À ses côtés brillait le ténor Gilbert Duprez dans le rôle de Gérard. La narration fait voyager le spectateur des palais de Venise à ceux de Chypre. Malgré un grand succès que confirment diverses traductions et adaptations réalisées dans la foulée de la création (notamment les Caterina Cornaro de Lachner en 1841 et de Donizetti en 1843), l’ouvrage a peu à peu disparu des scènes européennes.

Sommaire du livre
Gérard Condé, Parcours de l’œuvre
Diana R. Hallman, Terreur vénitienne, héroïsme français et amours impossibles
José Pons, Rosine Stoltz à l’Académie royale de musique
Volker Tosta, Une nouvelle édition de La Reine de Chypre
Synopsis
Livret